Do you already have the tank? If not, consider getting/building:
(a) a really long, narrow tank (to decrease the backflow and eddying inherent in any stream-in-a-box)
(b) a racetrack-style tank with a central divider, allowing linear flow to go one way along one side of the divider and the other way on the other side
I have set up stream tanks (55 and 75 gallons) using both the "loach manifold" design and a canister filter with intake and return at opposite ends of the tank. There is still a great deal of turbulence in both designs. The fish don't seem to mind terribly, but if you want a more linear flow you will need to use a more extreme design.
Here's a stream tank design I've been considering:
The idea is that the sloped substrate will prevent the massive eddies and backcurrents that occur when the water hits the endwalls. Of course, a lot of tank space is lost as well.
(a) a really long, narrow tank (to decrease the backflow and eddying inherent in any stream-in-a-box)
(b) a racetrack-style tank with a central divider, allowing linear flow to go one way along one side of the divider and the other way on the other side
I have set up stream tanks (55 and 75 gallons) using both the "loach manifold" design and a canister filter with intake and return at opposite ends of the tank. There is still a great deal of turbulence in both designs. The fish don't seem to mind terribly, but if you want a more linear flow you will need to use a more extreme design.
Here's a stream tank design I've been considering:
The idea is that the sloped substrate will prevent the massive eddies and backcurrents that occur when the water hits the endwalls. Of course, a lot of tank space is lost as well.