It's not just that they can be polluted, it's that they can be very polluted and it won't kill them. You're right though, chances are you could eat isopods every day and there would be a very good chance you'd do great. I'm not going to feed my fish the isopods from around my house because I know my house is painted with lead based paint.