huh idk why its a 1 1/4 inch hole for a return which normally would be meant for a 3/4 pipe. The overflow itself can handle +2000 gph easily. Honestly dont believe the math which came out to 3780 gph. Having a 2200 gph pump through a one inch will be 40 psi, trying to move that much water through a 3/4 inch would be roughly 55 psi which is about the strength of a garden hose on full blast. But of course theres head loss and loss through elbows which brings it down to roughly 1600-1800 after the elbows to get it back to the tank.
A 1 inch pipe can drain 960 gph and you have two with one being a silent drain like a durso so,
1 inch fully submerged 960gph
1 inch durso ~400-500 gph
1 inch emergency 0 gph
leaving you with 1500 gph through the 3/4 which is 25 gpm giving you roughly 20-25 psi through the 3/4 return which isnt too high of pressure. Its almost a 7x turn over rate so it seems logical. Maybe dude before you had the weird tentacle lookin thing to spit the flow. Wanted the pressure to reach both ends of the tank?