Welcome aboard
Unfortunately a FlowerHorn requires a larger aquarium. Don't have any experience with Spiny Eels but others will chime in with their thoughts. Also the Forum is not all about large aquarium's we educate about all sizes. Others will chime in with their choice of species for a 40 gallon breeder. Is this your first aquarium? Happy Birthday!