Well my striata comes from Thailand Surat river. Actually in Cyprus it does more hot for extended periods.Can you see where your fish comes from?
Depending on that you may not need a chiller.
I know Greece can get atrociously hot for extended periods of time, though, so I assume Cyprus to be the same temperatures range?