Thanks everybody for your help and suggestions.
Currently, he is eating well and swims normally.
bro Kriztu, I fed him shrimp with shells without the head and tail. I will try to search for your thread. Thanks.
I don't really know the cause of this. I only transferred him to a bigger tank and after a week, I noticed this sunken stomach. Hoping that it will go back to normal.