Clown Loaches are fun to watch and they always seem to swim in group so would be good. Tinfoils/ Filamentus barbs are also good tank mates cause they are fast swimmers and hence would be difficult for the aro to catch. Also they would devour all the shrimps.