If you extend the measurement I marked in red past the midpoint of the aquarium, the cantilever doesn't bear the load of the aquarium. It only serves to keep it from tipping forward if it is disturbed. The section that overhangs could be removed and the aquarium would still be supported. It wouldn't be very stable, but that is what the cantilever is for. The cantilever never has to bear anywhere near the full load of the 400lb aquarium, so there is no need to worry about the load bearing capacity of it. Also, good plywood is stronger than dimensional lumber when the similar thicknesses are used. It would be much more pleasing to the eye and much more compact to just sandwich two sheets of ply together in the blue area and cover with some nice trim.
Good luck! Make sure to post pictures when you are finished.
Good luck! Make sure to post pictures when you are finished.
