I used to just tie the roots to a rock or a weight and let it sit on top of the sand. The roots would do their own thing. You don't want to bury the rhizome on ferns and anubias.
Good to know. I knew of the rhizome of the anubias but not the fern. Ill grab some fish weights and tie em up. Thanks!