Even the niger will cause issues later. Triggers just don't do well with other fish in home aquariums. Most don't do well in home tanks regardless of what you do. Nigers will grow to a good 12" or more.
Keep the tang and the clownsfish.
Keep the tang and the clownsfish.