Yes green terrors are personable. Mine flared up and would attack the glass anytime someone got within a few feet of his tank. Would also "dance" for food flaring all his fins and moving funny in jerking zig zags until I fed him
Green sunfish have been compared to native oscars by many people, and they stay a more managable size. Not sure what dimensions are on a 45 but I'm getting one for my 30 long in a week or so and it should be ok for life (30 long dimensions are 36" x 12" x 16").