If it were my tank, I would euthanize that one celestial danio (I think it is too far gone and won't recover, and instead it can be a source of re-infection to the rest), and treat the whole tank for "itps" (I too had never seen that abbreviation), but I do think that is what is going one. Good luck!