I thought one of the theories behind the sail on the spino and things like the stego's plates was thermoregulation. A way of regulating heat absorption and dissipation, a way to help them thermo-regulate their metabolism. Unless that's an old theory and Dino's are now being considered definitely warm blooded. Currently my understanding is with the exception of birds the only thing that could be remotely related to Dino's are reptiles and as far as I know there's only one that is considered warm blooded in the true sense of the word that's the leather backed sea turtle. So can anyone tell me if scientists have gone in another direction and Dino's are considered warm blooded? I'm genuinely asking as I wasn't aware of a change like that and enjoy learning new things.
Also back to the point that Darius made as far as an animal breaking it's back by rolling over, I don't think that's necessarily true. The spines are extensions of their spine, but wouldn't house their primary nervous system. Sure there's nerves in there and blood flow, but their structure is less sound than the actual spine. So if an animal did fall the spines would give way before the spine did under it's own weight in my opinion. It's the same principal behind any structure the weakest part would break first. Now if the Spino was lifted and dropped flat on it's back, then perhaps the back would break due to the tensile strength of bones under different pressures. For instance human bones have the tensile strength of steel, but shatter under impact. Meaning it's as hard to crush healthy bone as it is to crush steel, but an impact to a human bone causes it shatter under considerable less force than steel. If what I'm hypothesizing is true that their bones are similar to ours than the spines would give rather than the spine itself. Also under the same conditions a human would break his back(being lifted a considerable height and being dropped flat on his back) as what I'm proposing for the Spino. So it's not so far off as a natural defect as your claiming, it's a common weakness in animals with vertebrates.
I'm no expert on the subject, but have a passing interest in Dino's and read what I can. I was hesitant to get involved in this thread as I thought perhaps it would be beyond my level of understanding in this area. Reading through this thread though the conjecture here seems to be more theoretical than based on published finding or theories, so I figured why not throw my own novice theory out there. Feel free to counter my points, I'm very open to being educated. I always look to broaden my horizons and would appreciate the feed back.