On a slight deviation, I watched "A New Hope" last night, and was totally put off by the ridiculous changes George Lucas has made to it; it's not even just one thing, its so many added and unnecessary changes, that actually nearly destroy character changes and personalities etc.
The absolute worst offenders that come to mind include:
- Obi Wan now making weird screeching noises when he is first introduced (yes, its weird)
- Lots, and LOTS of added bad looking cgi, that actually blocks out original scenes entirely, such as Mos Eisley Luke's speeder.
- Lightsaber has been toned down, and looks crap; and now very obviously bad cgi. The originals were very bright and the edges were glaring, giving the impression of the power of them etc
- Han now dodging/being shot at before shooting Greedo. This change successfully ruins Han's character evolution from anti-hero to hero, over the course of the movie, by portraying him as a "nice" guy all along.
- More over the top added stuff in scenes, e.g. Han running into a small group of storm troopers initially on the death star, changed to him running into a hall full of hundreds of them.
- this change is probably from the next movie, but includes Darth Vader's dialogue changing, for example when Luke falls down the air shaft away from Vader in The Empire Strikes Back, Luke now screams and Vader shouts "Noooooo!". As if that wasn't cringey enough, his dialogue right after this scene is changed from the emotionally charged "Bring me my shuttle", to something along the lines of "have my starship destroyer prepare for my arrival" in monotone, voiced by someone that isn't Earl Jones.
The even worse thing about it is that the original VHS versions which are superb, are largely unavailable now; with George Lucas having gone out of his way to ensure that only his new versions are the ones being circulated going forward, really irritating, and I'm not even a big fan, I just like them.
Rant over haha