I can agree that it is not hexamita.. more undernourishment.
but it makes me wonder.. does hexamita effect rays, but we are oblivious to the fact because they do not create the same type of lesions that you would see in Cichlids? The internal form would more than likely effect the ray, perhaps causing it to become malnourished, thus causing this erosion of the body?