A biological dechlorinator? Never heard of it! I'm curious which product it is though. You may be using a product that removes chlorine instead of chloramines and many (most?) water companies use chloramines these days. For example if it's the freshwater dechlorinator by Aqua Vitro then there's your problem!
And please disregard the comment about salt helping ammonia. I believe the person who posted that is confusing ammonia with nitrite. Pure NaCl shouldn't hurt, but something like salt for a marine aquarium will make it worse. The lower the pH the less toxic the ammonia will be. Since your pH is very high the ammonia is much worse for your fish. If you like I can calculate your un-ionized ammonia using your pH, temperature, and ammonia reading. However it's somewhat unnecessary because you already know your ammonia is an issue. I suppose you could add acid or reduce temperature to lower the toxicity, but as I stated there is a reason why you have ammonia and that is what we need to amend. I was asking about your pH because below around 5.5 your nitrifying bacteria stops working. This causes ammonia to accumulate, although it may not pose a problem because its toxicity is low in low pH. Upon raising the pH the fish face serious issues and this is known as "old tank syndrome". The pH of an aquarium naturally drops over time through nitrification. I have seen tanks with ammonia over 6.0 without any symptoms in the fish (pH was 4). Did you do a water change recently? Or add buffer? Something that would have made a safe pH for your ammonia into something harmful?