You could make a grow out tank or breeder tank...or a combination of both. I have or had a really long and narrow tank that was divided into smaller compartments. Each divider had a hole drilled in it with screen glued over it. The water was drawn off of one end and then returned to the other end.
1/4" glass is easy to cut, so you can use it for a ton of different things.