I have a 26" tall medium light planted tank. NO CO2.
6500K light about 1.5w per gallon
add Nitrogen, Potassium, Phosphorous. You need a multi-nutrient, (preferably something that includes your trace elements). You also should add an organic carbon, like excel.
Stick with Java Ferns, any of the Anubis varieties will grow great.
I have a large ruffled sword, (which is like an Amazon). You need to add root tabs every month or so.
I also have wysteria which shoots to the top quickly.
Don't be intimidated by the depth, just stick with low light plants, there are plenty out there.
Forget PH. That is pretty much a myth meant to sell product.
Remember NPK + macro/micro and carbon and you'll be fine.
and I also have about 8 cichlids, they don't bother any of those type of plants.........
WPG isn't really a thing that works, its all about PAR. But you can do medium light plants and stems even in a tank this tall and with those fish, no need to stick to just fern and anubias. I keep a high tech tank with cichlids so it can be done, just needs a bit more work and research, but its well worth it.