Fry in the mouth has nothing to do with dropping in a new, smaller, tank mate. The former is breeding, by instinct the male protects the fry. The latter will be the countless generations of a territorial predator in action.
Good luck with that.
Good luck with that.