Those photos are what anyone familiar with that genus would consider fake news. lol The photos were all taken with the fish held out at arms length, a common deceptive technique used by fisherman who like to give the impression that their fish are MONSTERS, when in reality they are just average mature specimens.
Having said that, the largest aro (Scleropages formosus) that I have personally seen, was 31" TL, and that was taken with a tape measure, so yeah, while that fish could turn around without any issue, even a 550 gallon tank that it was in seemed kinda small.
I could be wrong about this as my experience with silvers is limited, but overall I would say that they are generally more active, and often more skittish, than adult Asian aros. That would/could make a huge difference in tank width and length. I have never seen an adult Asian aro that zooms around the tank at high speeds, even when in massive public display systems. Unless really spooked, they tend to mellow out with age.
I also don't think that a 240 gallon is ideal for an adult S. formosus.