It wiil not survife a pond that freezes over. They still have to have air. Run an outdoor aereator on the pond and the hi fin will be fine.
I have two 18"ers in my 220 behind the couch. I'll keep getting bigger tanks for them till my marriage is threatened, then They'll go outside in the pond.