from todays's Brazil main paper http://jbonline.terra.com.br/extra/2008/08/30/e30088027.html

AM: PF prende casal com peixes nativos na bagagem
Portal Terra
MANAUS - Um casal de estrangeiros foi preso pela Polícia Federal (PF), no aeroporto Internacional Eduardo Gomes, em Manaus, quando tentava embarcar para Miami, nos Estados Unidos, com dezenas de espécimes de peixes da região amazônica.
O alemão Heiko Bleher, 64 anos, que se identificou como pesquisador, e a fotógrafa Natália Khardina, 29 anos, natural do Uzbequistão, foram presos depois que a máquina de raio-x do aeroporto mostrou o carregamento de peixes dentro de suas malas.
Com o casal também foram apreendidos equipamentos de prospecção e análise da água. Segundo o delegado de Repressão a Crimes Ambientais, Caio Porto Ferreira, não é a primeira vez que o alemão vem à região e tenta contrabandear espécimes de animais nativos.
- As espécies foram coletadas ilegalmente nas bacias do rio Negro e do rio Solimões - disse o delegado.
Os dois estrangeiros não tinham autorização oficial para captura e pesquisa de animais. O único documento que possuíam era uma permissão de registro fotográfico, expedida pelo Instituto Brasileiro do Meio Ambiente (Ibama).
O casal foi autuado em flagrante por dois crimes: transporte sem autorização de espécies brasileiras (Lei 9605/98 de Crimes Ambientais) e contrabando e descaminho, este previsto no Código Penal Brasileiro.
Heiko Bleher mantém um site denominado Aquapress, onde divulga artigos, fotos e outras informações sobre peixes de todo o mundo. Na página inicial do site, é possível ler o slogan "descobrindo um mundo desconhecido".

AM: PF prende casal com peixes nativos na bagagem
Portal Terra
MANAUS - Um casal de estrangeiros foi preso pela Polícia Federal (PF), no aeroporto Internacional Eduardo Gomes, em Manaus, quando tentava embarcar para Miami, nos Estados Unidos, com dezenas de espécimes de peixes da região amazônica.
O alemão Heiko Bleher, 64 anos, que se identificou como pesquisador, e a fotógrafa Natália Khardina, 29 anos, natural do Uzbequistão, foram presos depois que a máquina de raio-x do aeroporto mostrou o carregamento de peixes dentro de suas malas.
Com o casal também foram apreendidos equipamentos de prospecção e análise da água. Segundo o delegado de Repressão a Crimes Ambientais, Caio Porto Ferreira, não é a primeira vez que o alemão vem à região e tenta contrabandear espécimes de animais nativos.
- As espécies foram coletadas ilegalmente nas bacias do rio Negro e do rio Solimões - disse o delegado.
Os dois estrangeiros não tinham autorização oficial para captura e pesquisa de animais. O único documento que possuíam era uma permissão de registro fotográfico, expedida pelo Instituto Brasileiro do Meio Ambiente (Ibama).
O casal foi autuado em flagrante por dois crimes: transporte sem autorização de espécies brasileiras (Lei 9605/98 de Crimes Ambientais) e contrabando e descaminho, este previsto no Código Penal Brasileiro.
Heiko Bleher mantém um site denominado Aquapress, onde divulga artigos, fotos e outras informações sobre peixes de todo o mundo. Na página inicial do site, é possível ler o slogan "descobrindo um mundo desconhecido".