Likely on tankmates are driftwood and plants.
Honestly don't think the plants would make it
I have never had tankmates with my big guy. Pretty sure he would either kill them or make their existence miserable. He is in a 6x4 tank which I honestly think is tight for him. Not a great situation for possible tankmates
My true dwarf was with Congo tetras and they slowly disappeared