Goldfish are kind of like cows in that they graze all the time. I'm not saying that they will die if they don't but they are much happier if given fresh vegetables to graze on during the day, and of course this would lead to more waste. They also secrete ammonia from their gills, not just from their vent with poo.