well, lets look at this mathematically:
1 bb is 6mm in diameter
The formula for surface area of a sphere is: 4(pi)r^2
So, plugging in our numbers: 4(pi)3^2
Simplify: 4(pi)9
Simplify: 36(pi)
Multiply: ~113.1 square mm
So, each pellet has about 113 square mm of surface area.
Converting that to inches: 113 sqmm = .17515035 sqinches
In a container of 5000 pellets, you would have a surface area of:
875.75175 square inches, that is 6.08160938 suare feet per 5,000 BB's.
Now, the only hitch is that we do not know how many bb's are in a cubic foot. If we did, we could figure out how many square feet per cubic foot.