Some people still don't believe smoking causes lung cancer for a similar reason.
I'm referring to a very short exposure (less than 5 minutes?) of diluted amounts of chlorine (assume 25% water change) coming into contact with predosed prime (removing chlorine rapidly) as you fill. If this has been proven to be equivalent to smoking all your life then you are right.
I had that happen; so I'm a believer in the harm caused by in-tank mixing...
Your story does sound pretty convincing. Anyone else have the same happen? Maybe those with high levels of chlorine in their tap water have no choice and those with lower levels in their tap are lucky we can do it the eay way.
For me I've never had any unhappy looking fish after a water change. I always feed them immediately afterwards and they always look extremely happy. What I do is dose slowly while I fill. Many people have large aquariums in apartments which do not allow them to have an extra large barrel to premix the water. For me I am one of the lucky ones to have low chlorine levels (I assume) in my tap water so I can do it the easy way.