I agree.... 50 gallons is a tad bit small.
Gymnothorax Tile can grow over 2'. But they do not require much space for their territory. They are quite comfortable just chilling out all day until feeding time. Get a small one and plan on the upgrade... we all do.