The one pond with all the leaves has more organic matter decomposing. That pond has a much higher nutrient level in the water causing algae blooms more cloudy green water.
Is it safe for fish? The only solution that comes to mind is to put a net to catch leaves but it wouldn't be easy to clean..
Sent from my GT-N7100 using MonsterAquariaNetwork App