I have a little experience with the painted turtle and can warn you now he will eat your fish. Map turtles tend to be slower to catch onto the fish as food reality the best aquarium turtle I've kept though would have to be stink pot, aka musk turtles, minimal aggression, small size, don't ever bask don't like landings eat any manner of food. If you get them as juveniles they are amazingly cute.