The Pflugerville(next to Austin) Cheddars does not have a fish tank but the one in north west Austin does. They had a pleco about 20 inches in there.Im a fan of their New Orleans pasta. Ours (not sure if all the same) has a rather large fish tank in the wall
Heres a picture of some guy and the tank in our local cheddars