I think we all have our own opinions on what a min tank size should be for various species of fish. I personally don't have an issue with someone that gives a single 12" fish 120 gallons to itself. A lot of fish that are kept by themselves, and raised as wet pets may often have more interaction with their keeper, and mental stimulation, than the same fish forced to live in a community of our choosing. I'm not a fish psychiatrist, so I can only go by what I see behaviour wise, and overall health wise in each fish, and in each situation.
Having said that, most people that have seen SD's in large groups, in large tanks, 6ft long or better, know that they don't do well in small groups, or small tanks, 4ft or under in length. It just doesn't work well long term.
Add the incredible bio-load down the road, and my prediction is the entire set up will become toxic over time.
I agree, well said.
Good luck to the OP, hopefully some of this helps them reconsider their future plans.