Just popped into the local welding supply shop and hooked the paintball regulator onto a 5lb cylinder. Had to put a gasket in to stop the leak, but it fit and the gas flowed out beautifully. Apparently there is no adapter needed, just the small gasket.