Yeah, I would personally not risk using the bulkhead fitting as if it were a barbed fitting. If the hose slips off (which could happen, even with a hose clamp), you will have water everywhere.
Like has already been mentioned, the outside threading on a bulkhead is for the nut only. Using it for any other purpose is risky at best. Do it right and cement it in place...it's not hard at all to do...just follow the instructions on the can of cement.
If you absolutely do not want to mess with cement, buy a bulkhead fitting that is threaded on both ends and then you can buy a PVC barb by MPT (Male Pipe Thread) 90 degree elbow...then you can more safely use a hose clamp to attach your hose.
Good luck!
Like has already been mentioned, the outside threading on a bulkhead is for the nut only. Using it for any other purpose is risky at best. Do it right and cement it in place...it's not hard at all to do...just follow the instructions on the can of cement.
If you absolutely do not want to mess with cement, buy a bulkhead fitting that is threaded on both ends and then you can buy a PVC barb by MPT (Male Pipe Thread) 90 degree elbow...then you can more safely use a hose clamp to attach your hose.
Good luck!
