The only tank mates you can have with red bellies are other pygos imo. I had a plec with mine for about a month then got home from work one day to find they had gutted him. Personally I think the tanks look crap when there are other fish in there besides piranha. If you've got space for more fish get more piranha.
