the tail-fin definitely grows back but damage to your aro is severe and I doubt if the body-portion will grow back. but that may not be a problem as the fish may still live. it will just have an incomplete rear end. IMO you should try and save it. good luck.