I think it depends on the situation. I could keep 5 oscars in a 125 with proper filtration and decent WC's. Might be considered overstocked by some, but its do-able. Now would I keep a rtc in a 125...no.
As long as they can swim and are healthy then ill try it. A grown rtc won't be able to do such things and its health will suffer.