Use standard float glass, aka annealed glass when building tanks. There are several reasons for this but the biggest is the explosive nature of tempered glass under pressure. Compare a slow dripping leak that could possibly be repaired to 300 gallons of water on your floor. In my mind this is the potential difference between annealed and tempered glass (respectively).
It seems that many amateur builders will attempt to skimp on glass thickness under the impression that a thinner piece of tempered glass will equate to a thicker piece of annealed since tempered is stronger. Big mistake ime.
The mass tank manufacturers that use tempered glass build their tanks to such dimensions and tolerances that glass failure usually isn't an issue, like the standard 125 or 75 gallon tanks commonly found in big box stores. But considering that you're building a tank of nearly 300 gallons and 30" tall, you'll want to use the thickest annealed glass you can afford.