i'd suggest to grow the aro out about an inch or two before you move him to be on the safe side. make sure to do plenty(at least weekly 25%) of water changes while he's in the nano. it'll grow faster, so you'll be able to move him sooner without worries of the other fish doing much damage.
