Those are true eels not spiney eels. When looking at the list family names are what matters.
I agree with this. It looks like they are talking about true eels. The spiny eels are actually elongated fish and not eels at all. They are just called eels because of their elongated shape but I do not believe they are included in the banned species list you posted.