Captive breeding of a fish is a benchmark of success for Fish keepers being a testament to the quality of life that they provide. A beta that lays eggs in captivity is a healthy happy beta. Regardless if it’s in a bowl or a pond, clearly the right conditions were met for the fish to produce eggs. If conditions are not desirable for a fish the fish will not produce eggs or withhold the eggs and never lay them which often leads to infection or an infertile spawn. An argument could be made for stress induced spawning but if the fish generated and then lays eggs in captivity you can consider your work a success.I disagree with breeding being a sign of health, rather more of an instinct of something that has to be done before the fish die so they can pass their genes on. Siamese fighting fish in bowls, for example, will build bubble nests. But clearly they aren't thriving in said bowls, so it stands to reason they're acting instinctually, and the same applies to the remainder of those species.
I see no reason to believe they're acting on anything but instinct.
Let me ask you this: have you ever seen an arowana in a tank of at least 7.32m by 1.83m in footprint? You may consider an arowana reasonably active in a 1135-2650 liter, but there's a lot more room to be active in a tank at least 1.5x as wide as the fish and several times longer than it than there is in a tank narrower than or only as wide as the fish, and only a few times as long.
From what I read in the thread I linked (from DrownedFishonFire), silver arowanas are a reasonably active species. They are therefore not going to be able to display their natural activity in conditions as cramped as you describe, and if the owner has never seen them in a larger tank (as I described above), they may be misled to believe that that's how active they are when they're thriving, while they actually aren't.
I consider a fish thriving instead of surviving if it's in a tank that allows it to fully behave as it would in the wild (such as being as active as it would be in the wild, and having enough space to comfortably turn around without having to bend like it would in a tank only as wide as or narrower than it) as opposed to a tank that won't kill it but does not necessarily provide for its needs that it won't die without (but nonetheless still needs for reasons other than life and death).
In short, as you were probably able to figure out, I generally share the sentiments ofStanzzzz7 from the last arowana tank size thread that I linked.
Once again you are giving information on a topic you have no experience in. Stick to your 2” loaches mate