Running an extension cord from another circuit would work but only as a temp fix. If you have any electrician buddies have them wire another plug in off the pannel that's on a seperate citcuit as the others. That way if it blows you won't lose the whole garage. Not sure how many fish you have, but what all do you have left that didn't die???? And sorry about the female mono, hopefully you won't lose anymore..