Well that means the tanks were never cycled, the stuff you added probably was not one of the better bacteria products. Best bet would probably be to do a huge water change, and add filter pads from an established tank to the filter. Most of the time, aquarium stores (not Petco/petsmart) will let you buy their old filter pads for a few bucks. That will kickstart the cycle. Some stores will even let you board fish there, pay some money to have them hold your fish. That might not be a bad idea until you get your tanks established. Fish can live through the cycle, but it's very tough on them, some or all might die.
Best of luck man
Best of luck man