Are you collecting the fish or buying from someone?
You might consider some smaller type of dither fish. I currently have some golden shiners and I really enjoy them a lot more then I thought I would. They are large enough the sunfish wouldn't be able to eat them.
Redear s aren't as aggressive as the other fish.
They aren't as bold as bluegill, but seem to grow fasterI've heard they're like bluegill