I have a huge amount of minerals in the water. I keep the nitrates very low with big water changes. The brown algae is annoying enough that I have to clean rocks every couple weeks. I am using something like phosguard in one of my filters, supposed to help remove silicates.Leleupi are aggressive and IME do not do well with Malawi, I think you will end up removing them. I would skip the clown pleco.
Hoping that a little pleco might knock down a bit of the brownish algae