You might loom into west african dwarfs for that size tank too. Many have similar pairing behavior, but many don't get as big and boisterous. Plus live plants aren't a problem with them. They also tolerate harder water often just fine. I keep wallaceochromis rubrolabiatus in a tank that size problem free.
Those are really cool, my problem would be finding them for sale!