Yes. You are right. He is already in do-die-dont-die kinda situation40 gallon tank or any of these fish is too small most of these fish will grow larger than the tank itself. so its not a matter of which ones he could keep in this tank its a matter of either get rid of the fish or build a larger tank but i don't believe either will happen in this situation