I understand this is now moot due to your plan change but thought I'd still throw in my few cents, even if for the giggles.
It would seem that there are many, or even mostly, hybrids out there of brasies and frankies or so Wesley Wong claims, if I understood him right.
IME my only dorado hasn't been one of the most horrible tank mates but it can be choosy in who it targets. I don't think it has ever been any of our catfish. Our experience including any notable tank mate interaction is described in detail here:
https://www.monsterfishkeepers.com/forums/posts/7764972
* * *
M
Mister-Blister
Welcome to the MFK!
I hope to learn from you and with you about your fish keeping experience for many years to come. If I may, just a couple of comments. It is the goal of MFK to spread helpful, constructive, and solid information, which is either originated from one's first hand experience or second hand but both must be supported as best as possible with visuals, links, details, write-ups, etc.
Anecdotal evidence is not in favor here at all and if given too much of can warrant a corrective action from the mods.
Taking your example for instance, if, as you say, you held in your arms a trophy sized dorado that you believe is capable of taking your digit off, photos would greatly solidify your words, while without them, most people would treat your words as just shooting the breeze. Almost no one in their right state of mind would NOT take a picture or a video at that moment.
If you read somewhere someone's accounts of what the dorados are capable of, proper links (and credits) to where this is documented would again ensure that people don't just disregard your input as anecdotal hearsay, emotional exaggeration, flashy statement, etc.
The second comment involves tact and politeness. When someone new on the block, only 3-day new, freely dispenses advice and comment to those of MFKers who have been keeping fish for as long as that someone 19 year old lived, and some 2x or 3x as long, you can rest assured this will leave a pretty bad and long lasting aftertaste. I am not preaching from a high horse but from my own experience. I really, in earnest have been keeping fish for only about a decade and used to come off as passionate as you are until I learned better.
Glad to have you here, amigo, anyway.