You could crush the pellets up and periodically drop the dust in. That may provide them with a more natural-sized meal without having to try worrying about getting your plankton going.
I do this with baby African Arowana (also a very fragile filter feeder when young).
I do this with baby African Arowana (also a very fragile filter feeder when young).