I would size my pumps for the 375 if you intend to make a sump for that. If you planned to keep the 180 long term there wouldn't be much purpose to this. The PVC elbow at the top is the durso, these are gravity fed drains and won't pull as much as a beanimal setup. Not a big deal and adds some safety features but it's something to consider when you size your pumps to the drains.
There is no reason you would have to run the emperors in the sump, if the media is already cycled you could just transfer it to the sump. That will seed the other media and speed up the cycles process significantly. If you have a standard glass tank as a sump you could probably use them easily, but if eurobraced or if you just wanna save the electricity you could avoid them.
If you just wanted to get this badboy setup you could look into the jebao pumps, they are cheap and energy efficient. I'd imagine two jebao DCT 4000 or similar would work well in this application.