I would believe that it's ok to keep tanks going without filters. When I was little in the far east (Asia)... back then no one really had fancy filters.... and electrity was not available 24/7. I used to keep fish in the round clay water holding tanks. In the tanks I had lots of cabomba and anacharis my fish thrived and spawned like crazy.